La légende de la naissance de l'edelweiss

Au-dessus des neiges éternelles vivait une Dame Blanche détrônée. L'ancienne reine des neiges entourée de lutins portant tous des lances de cristal. Qu'un chasseur ou un alpiniste imprudent s'avisât de grimper jusqu'au refuge de la Dame Blanche, elle l'encourageait du regard, tout sourire, et le voilà fasciné! Inconscient du danger, il montait toujours plus haut en ne voyant rien d'autre que le visage de la reine des neiges. Mais, c’est alors que les lutins l'attaquaient et le précipitaient dans le ravin. Alors, la Dame Blanche se mettait à pleurer et ses larmes tombaient sur les glaciers puis coulaient et arrivant aux roches, elles se transformaient en fleurs edelweiss. Très prisées sur les cartes portales anciennes de la montagne, ces edelweiss ont une notation symbolique très forte, surtout dans le Tyrol et en Suisse.

La légende du rhododendron

Une autre reine trônait dit-on dans la montagne. C'était une ravissante jeune femme toute habillée de neige et couverte d'aiguilles de pin. Un jeune homme grimpant le long d'un précipice afin de cueillir des campanules, la rencontra un jour. "Ne touchez-pas à ces fleurs lui dit-elle car elles appartiennent à Dieu et lui seul a le droit de les cueillir! Malgré cette mise en garde, le jeune homme se fit un bouquet; aussitôt, le ciel s'obscurcit, la terre trembla et se déroba sous ses pieds. Il s'abîma dans le précipice, rebondissant de rocher en rocher. C'est depuis assure-t-on que les fleurs de rhododendrons sont rouges, teintés du sang jaillissant de l'imprudent.

Bibliographie:

• Livres sur les légendes de France: La france pittoresque